パリつぶ

パリジェンヌたちのつぶやき

初めまして。パリジェンヌのつぶやきです。

ボンジュール!パリからこんにちは。

 

「パリジェンヌのつぶやき」は、年代の違う3人のパリジェンヌたちに、日々の生活の中で、見たもの、感じたこと、思っていることなどをつぶやいてもらうブログです。

 

ブロガーのフランス語のニュアンスを生かしながらも、分かりやすい日本語訳のテキストで紹介して行きます。

 

旅行ガイドに載っている、少しよそ行きの顔をしたパリとは一味違う、日常のパリを3人のつぶやきを通して、知るのも面白いのではないでしょうか。

 

3人のプロフィールを紹介しますね。

 

f:id:bonjour-paris:20180731112125j:plainアンヌ

アラフィフ、広告代理店のディレクター。バツイチで大学生の娘カミーユと二人暮らしです。

 

f:id:bonjour-paris:20180731112055j:plainルイーズ

アラフォー、経営コンサルタントの夫と二人の子どもと四人暮らし。ギャラリーに勤めています。

 

f:id:bonjour-paris:20180731112110j:plainエマ

アラサー、独身、恋人募集中。雑誌編集部で事務の仕事をしています。

 

 

それでは、これから始まる、彼女たちのつぶやきを通した物語をお楽しみください。